-
1 supplemental benefits
дополнительные льготы
Виды компенсации сверх заработной платы, включающие оплату больничных, медицинское страхование и т.п. Их также называют дополнительными выплатами.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supplemental benefits
-
2 supplemental benefits
Менеджмент: дополнительные льготы -
3 supplemental benefits
сущ. дополнительные льготы fEnglish-Russian project management dictionary > supplemental benefits
-
4 supplemental benefits
дополнительные льготы- виды компенсации сверх заработной платы, включающие оплату больничных, медицинское страхование и т.п. Их также называют дополнительными выплатами.English-Russian glossary of the book Meskon > supplemental benefits
-
5 supplemental unemployment benefits
сокр. SUB эк. тр., страх. дополнительное пособие [дополнительные выплаты\] по безработице (выплаты со стороны работодателей, профсоюзов и других рабочих организаций, страховых или социальных фондов работникам по безработице, в т. ч. временной, в результате простоя, болезни, производственной травмы, беременности и родов, обучения и т. д.; производятся наряду с базовыми выплатами, предусмотренными законом или коллективным соглашением)See:unemployment benefits, unemployment insurance, unemployment compensation, employment insurance benefit, unemployment insurance benefits, Convention (No. 2) concerning Unemployment, employee benefits, unemployment fund, unemployment insurance fund, state unemployment compensation, newstart allowance, Trade Readjustment Allowance, jobseeker's allowance, ES programmes, unemployment compensation disability insurance
* * *
abbrev.: SUB supplemental unemployment benefits дополнительные пособия по безработице: выплаты работодателем увольняемому работнику сверх размеров, установленных законом.Англо-русский экономический словарь > supplemental unemployment benefits
-
6 unemployment benefits
сокр. UBs эк. тр., страх. пособие [выплаты\] по безработице (выплаты, производимые государством, страховым фондом или работодателем в течение определенного периода (напр., в течение 6 месяцев) лицам, официально зарегистрированным в качестве безработных)Syn:See:state unemployment benefit, supplemental unemployment benefits, unemployment insurance benefits, unemployment insurance, state unemployment compensation, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1926, Unemployment Insurance Act 1971, Convention (No. 2) concerning Unemployment, Federal Unemployment Tax Act, unemployment fund, unemployment insurance fund, unemployment contribution, employment insurance benefit, newstart allowance, Trade Readjustment Allowance, jobseeker's allowance, ES programmes, unemployment compensation disability insurance, workers' compensation insurance, experience rated -
7 unemployment insurance benefits
эк. тр., страх. страховые выплаты по безработице, пособия [выплаты\] по страхованию от безработицы (компенсация, выплачиваемая работнику в течение определенного периода в случае потери им работы; выплаты производятся из страхового фонда по безработице)See:Англо-русский экономический словарь > unemployment insurance benefits
-
8 fringes
-
9 SUB
* * *
abbrev.: SUB supplemental unemployment benefits дополнительные пособия по безработице: выплаты работодателем увольняемому работнику сверх размеров, установленных законом.* * ** * *. Supplemental unemployment benefit . Small Business Taxes & Management . -
10 unemployment fund
эк. тр. фонд безработицы, фонд помощи безработным (государственный фонд, предназначенный для выплаты пособий безработным лицам; обычно формируется за счет законодательно определенных взносов работодателей и/или работников (за счет налогов на заработную плату) и финансовой поддержки государства)See:unemployment compensation, unemployment insurance fund, unemployment contribution, Unemployment Insurance Contributions Act, unemployment insurance, unemployment benefits, Unemployment Insurance Act 1971, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, employee benefits, newstart allowance, Trade Readjustment Allowance, jobseeker's allowance, unemployment compensation tax -
11 state unemployment compensation
эк. тр., страх. государственное пособие по безработице (выплачивается безработным в течение определенного срока, напр., в течение 6 месяцев с момента регистрации безработного в государственных органах, из фондов социального страхования или страхования от безработицы, формирующихся из отчислений работников и/или работодателей)Syn:See:unemployment benefits, supplemental unemployment benefits, unemployment insurance, unemployment compensation, unemployment fund, unemployment insurance fund, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1971, unemployment insurance benefits, jobseeker's allowance, unemployment compensation taxАнгло-русский экономический словарь > state unemployment compensation
-
12 unemployment compensation
1) эк. тр., страх. = unemployment benefits2) эк. тр., страх. компенсация по безработице* (государственная программа, финансируемая за счет налогов на фонд заработной платы и предусматривающая выплаты пособий лицам, оказавшимся временно нетрудоустроенными, но способным работать и активно занятым поиском работы)See:unemployment insurance, unemployment compensation disability insurance, unemployment contribution, Federal Unemployment Tax Act, unemployment fund, unemployment insurance fund, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1971, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, unemployment compensation taxАнгло-русский экономический словарь > unemployment compensation
-
13 unemployment insurance
сокр. UI эк. тр., страх. страхование от безработицы [по безработице, на случай безработицы\] (страхование, предусматривающее регулярную выплату пособий лицу, не имеющему работы, но готовому к работе и активно ищущему работу; финансируется за счет отчислений работодателей и/или работников в страховые фонды; период выплаты пособий обычно ограничен 6-12 месяцами; законодательство ряда стран позволяет некоммерческим организациям самостоятельно выполнять свои обязательства по выплате компенсаций при отсутствии занятости)Syn:See:employment insurance, social insurance, Social Security Act 1935, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1971, Federal Unemployment Tax Act, Unemployment Insurance Act 1926, unemployment compensation, unemployment benefits, unemployment fund, unemployment insurance fund, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, jobseeker's allowance, unemployment insurance tax, unemployment contribution, unemployment compensation disability insurance, ES programmes, accident, sickness and unemployment insurance
* * *
страхование по безработице: пособие по безработице; страхование, которое предусматривает материальное возмещение в случае невозможности найти работу по не зависящим от человека причинам; финансируется обычно взносами работодателей; = unemployment compensation.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > unemployment insurance
-
14 Unemployment Insurance Act 1971
док.эк. тр., канад. закон "О страховании на случай безработицы", 1971 г. (федеральный закон Канады; предоставляет государственную помощь безработным, однако не детализирует понятие "безработный", констатируя только, что в данную категорию не могут входить лица, добровольно оставившие работу по обоснованной причине; поправки 1985 и 1988 г. не сделали закон более детализированным, но существенно расширили права безработных)See:unemployment fund, unemployment insurance fund, Unemployment Insurance Contributions Act, unemployment insurance, unemployment benefits, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, unemployment contribution, Convention (No. 2) concerning UnemploymentАнгло-русский экономический словарь > Unemployment Insurance Act 1971
-
15 unemployment insurance fund
эк. тр. фонд страхования (на случай) безработицы (фонд, предназначенный для выплаты компенсаций лицам, потерявшим работу; обычно речь идет о фондах, создаваемых местными или региональными органами власти и профсоюзами и выплачивающих пособия в дополнение к общегосударственным)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > unemployment insurance fund
-
16 Medicare
сущ.1) страх., амер. "Медикэр" (действующая с 1965 г. в США федеральная программа льготного медицинского страхования лиц старше шестидесяти пяти лет, некоторых категорий инвалидов и лиц, страдающих тяжелыми поражениями почек; программа частично финансируется за счет государственных средств, в частности за счет налога для медицинского обеспечения престарелых, входящего в систему пенсионных налогов, частично — за счет взносов работодателей и работников; слово образовано путем слияния "medical" и "care")Medicare beneficiary — бенефициар программы "Медикэр", получатель выплат [пособий\] по программе "Медикэр"
Medicare coverage — (страховое) покрытие по программе "Медикэр"
Medicare Part A [Part B\] benefits — выплаты [пособия\] по части А [части B\] программы "Медикэр"
See:Medicare fund, Centers for Medicare and Medicaid Services, hospital insurance, supplemental medical insurance, Medicare Advantage, Medicare Prescription Drug Coverage, Medicare tax, Social Security, deductible, coinsurance, diagnosis-related groups, cost-based reimbursement, Medigap, decertification, Qualified Medicare Beneficiary, Specified Low-Income Medicare Beneficiary, Medicare Catastrophic Coverage Act, Medicare Savings Program, Explanation of Medicare Benefits, TRICARE For Life, beneficiary premium, advance beneficiary notice, notice of non-coverage, donut hole2) страх. "Медикэр" (в Австралии и Канаде: государственная программа медицинского страхования, финансируемая за счет специальных налогов)See: -
17 liability insurance
страх. страхование (гражданской) ответственности (вид страхования, в котором объектом выступает ответственность страхователя по закону перед третьими лицами за причиненный в результате действий страхователя имущественный ущерб или нанесенные телесные повреждения)Syn:See:property damage liability insurance, advertising liability, aircraft liability insurance, airport liability insurance, automobile liability insurance, bobtail insurance, bodily injury liability insurance, business liability insurance, clinical trials liability insurance, compulsory automobile liability insurance, deadhead insurance, directors and officers liability insurance, employer's liability insurance, employment practices liability insurance, environmental liability insurance, fiduciary liability insurance, fire legal liability insurance, general liability insurance, libel insurance, non-trucking liability insurance, owners and contractors protective liability insurance, patent liability insurance, personal injury liability insurance, personal liability insurance, pollution liability insurance, product liability insurance, professional liability insurance, property damage liability insurance, special event liability insurance, supplemental liability insurance, umbrella liability insurance, completed operations insurance, wrap-up insurance, owner-controlled insurance program, contractor-controlled insurance program, completed operations liability, commercial general liability, cargo liability, premises liability, market share liability, employee benefits liability, claims-made coverage, long-tail liability, occurrence coverage, casualty insurance, protection and indemnity, property-liability insurance, absolute liability, legal liability, civil liability, liability policy, liability claim, liability coverage, liability reinsurance, liability risk, liability limit, hammer clause, omnibus clause
* * *
страхование обязательства: вид страхования, которое защищает от возникновения финансовых обязательств, которые могут иметь место в результате каких-либо действий застрахованного лица (напр., порча чужого имущества, увечья, нанесенные в автомобильной аварии и др.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *вид страхования, по которому страховщик берет на себя обязательства возместить страхователю суммы, подлежащие им уплате третьим лицам за причиненный ущерб -
18 medical insurance
1) страх., мед. медицинское страхование (вид личного страхования на случай потери здоровья по болезни или вследствие несчастного случая; применяется с целью накопления и эффективного использования средств, необходимых для покрытия затрат на медицинское обслуживание застрахованного)Syn:See:group insurance, basic medical insurance, major medical insurance, hospital insurance, deductible, co-payment, catastrophic health insurance, hospital indemnity insurance, participating physician, participating hospital, Medicare, Blue Cross, Blue Shield, specified disease insurance, critical illness insurance, catastrophic illness, dental insurance, vision insurance, capitated system, catastrophic limit, coinsurance, diagnosis-related groups, health care provider, hospital insurance, Medigap, third-party payer, employee benefit plan, stop loss insurance, health care account, medical benefits, emergency medical evacuation insurance, notice of non-coverage, advance beneficiary notice2) страх., гос. фин., амер. = supplemental medical insurance* * ** * *медицина, расходы на которую покрываются за счет специальных страховых фондов -
19 US pensions system
страх., эк. тр., амер. пенсионная система США (состоит из государственного пенсионного обеспечения, традиционных частных пенсий, накопительных вкладов по месту работы, индивидуальных пенсионных вкладов, государственных пособий (социальной пенсии) для лиц, вообще не работавших, не достигших какого-л. нетрудоспособного возраста)See:state pension, Social Security, FICA tax, Federal Insurance Contributions Act, hospital insurance, Social Security Administration, Social Security benefit, social security card, social security number, average indexed monthly earnings, primary insurance amount, Medicare, deferred compensation plan, private pension plan, individual retirement account, 401(k) plan, 403(b) plan, supplemental security income, food stamp, 30-and-out pension, Economic Recovery Tax Act, Employee Benefits Security Administration, Employee Retirement Income Security Act, employee stock ownership plan, Federal Retirement Thrift Investment Board, Keogh plan, National Retired Teachers Association, qualified pension plan, non-qualified pension plan, Pension Benefit Guaranty Corporation, productive ageing, Railroad Retirement Act, Railroad Retirement Board, retirement account, retirement officer, Retirement Protection Act, rule of 45, salary reduction agreement, salary reduction plan, self-directed IRA, self-employed pension, self-employed retirement plan, simplified employee pension plan, Social Security Act 1935, tax deferment -
20 SUB
1) Спорт: Sports Utility Backpack2) Военный термин: sub-lieutenant3) Техника: substitute character, subtraction4) Математика: простая верхняя грань (simple upper bound), симметричный неравноблочный план5) Юридический термин: Stick Up Boys6) Сокращение: submerged7) Университет: Student Union Board, Student Union Building8) Связь: sub-addressing9) Транспорт: Sports Utility Bass10) Энергетика: substation11) Образование: Substitute Teacher12) Сетевые технологии: подстановка13) Лесопиление: Solid Under Bark14) Расширение файла: Rational Rose Component package, Subroutine15) Нефть и газ: auxiliary output terminal16) Должность: Supplemental Unemployment Benefits17) СМС: Sit Up and Beg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Supplemental Security Income — (or SSI) is a monthly stipend provided to aged (legally deemed to be 65 or older), blind, or disabled persons based on need, paid by the United States Government. [( SSA Supplemental Security Income (SSI) p. 2)] The program is administered by the … Wikipedia
Supplemental Register — A secondary list of trademarks and service marks maintained by the U.S. Patent and Trademark Office. The Supplemental Register provides limited trademark rights and benefits and consists of marks that do not qualify for the Principal Register,… … Law dictionary
Supplemental Nutrition Assistance Program — SNAP logo The United States Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP),[1] historically and commonly known as the Food Stamp Program, is a federal assistance program that provides assistance to low and no income people … Wikipedia
Supplemental Needs Trust — A Supplemental Needs Trusts is a US specific term for a type of special needs trust (an internationally recognised term). Supplemental needs trusts are compliant with provisions of United States (federal and state) law and are designed to provide … Wikipedia
Supplemental Appropriations Act of 2008 — The Supplemental Appropriations Act of 2008 (Public Law 110 252, USBill|110|HR|2642), which was signed into law on June 30, 2008. [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2008/06/20080630.html HR 2642 signed into law.] is an Act of Congress that… … Wikipedia
Supplemental Executive Retirement Plan - SERP — A non qualified retirement plan for key company employees, such as executives, that provides benefits above and beyond those covered in other retirement plans such as IRA, 401(k) or NQDC plans. There are many different kinds of SERPs available to … Investment dictionary
Supplemental Security Income - SSI — A federal program that provides additional income for older and disabled people with little to no income stream. This program helps the participants meet their basic needs by providing them with monthly cash distributions. The program is funded… … Investment dictionary
Retirement Insurance Benefits — (abbreviated RIB [ [http://www.ssa.gov/glossary.htm#R http://www.ssa.gov/glossary.htm#R] ] ) or Old age Insurance Benefits [ [http://www.ssa.gov/OP Home/ssact/title02/0202.htm Social Security Act Title II § 202] ] are a form of social insurance… … Wikipedia
rights and benefits — USA Defined under the Uniformed Services Employment and Reemployment Rights Act (USERRA) as any advantage, profit, privilege, gain, status, account or interest earned under an employment contract or agreement or an employer policy, plan or… … Law dictionary
the gravy train — supplemental benefits received gratuitously There is a continuing excess of the pleasant but unnecessary complement to the main dish for those who ride this vehicle: The gravy train has not stopped entirely for Grub Street hacks.… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Nonqualified deferred compensation — In the United States, the question whether any compensation plan is qualified or non qualified is primarily a question of taxation under the Internal Revenue Code (IRC). Any business prefers to deduct its expenses from its income, which will… … Wikipedia